22. Oktober 2020
Aktuelles in der Gemeinde

Am Freitag Bohrarbeiten am Kirchplatz – Ce vendredi, travaux de forage à la Place de l’Eglise

Im Zuge der Neugestaltung des Kirchplatzes werden dort am Freitagmorgen (23. Oktober) Bohrarbeiten für die Erstellung von Bodenanalysen durchgeführt. Es werden ca. 20 Bohrungen auf einer Tiefe zwischen einem und drei Metern vorgenommen. Die Bodenanalysen sind verpflichtend und dienen dazu, die Entsorgungsklasse des während der Bauphase anfallenden Erdaushubs zu bestimmen.

*******************************************************************************************

Dans le cadre du réaménagement de la Place de l’Eglise, des travaux de forage pour la réalisation d’analyses de sol y seront effectués le vendredi matin (23 octobre). Une vingtaine de forages seront realisés à une profondeur comprise entre un et trois metres. Les analyses de sol sont obligatoires et servent à déterminer la catégorie des terres excavées pendant la phase de construction.