1. November 2020
Aktuelles in der Gemeinde

Allerseelen: Verwaltung und Bauhof am Montag geschlossen – Jour des morts: l’administration et le dépôt sont fermés ce lundi

Am Allerseelentag, 2. November, sind die Gemeindeverwaltung und der Bauhof geschlossen. Am 3. November sind wir wieder für Sie da.

Termine können per Mail unter verwaltung@kelmis.be, auslaenderdienst@kelmis.be – bauhof@kelmis.be beantragt werden.

Telefonisch sind die Dienste unter folgenden Rufnummern erreichbar:

– Standesamt/Einwohnermeldeamt/Ausländeramt 087/63 98 03,

087/63 98 04, 087/63 98 05, 087/63 98 06

– Personaldienst: 087/63 98 02

– Bauamt: 087/63 98 08

– Finanzdienst: 087/63 98 07

– Sekretariat: 087/63 98 01

– Tourismus: 087/63 98 43

– Wasserdienst (Verwaltung): 087/63 98 09

– Bauhof: 087/65 91 41

*********************************************************************

Le jour des morts, le 2 novembre, l’administration communale et le dépôt resteront fermés. Dès le 3 novembre, nous sommes de nouveau à votre service – uniquement sur rendez-vous.

Les rendez-vous peuvent être demandés par e-mail à verwaltung@kelmis.be, auslaenderdienst@kelmis.be – bauhof@kelmis.be.ou par téléphone.

Voici les numéros de téléphone de nos services:

– Etat civil, Service population, Service étrangers 087/63 98 03,

087/63 98 04 087/63 98 05, 087/63 98 06

– Service du personnel: 087/63 98 02

– Service de l‘urbanisme: 087/63 98 08

– Service des finances: 087/63 98 07

– Secrétariat: 087/63 98 01

– Service du tourisme: 087/63 98 43

– Service des Eaux (administration): 087/63 98 09

– Dépôt communal: 087/65 91 41