Wochenmarkt ab Donnerstag, 13. August, auf dem Kul-Gelände

Wichtige Erinnerung: Im Zuge der Bauarbeiten zum Projekt „Betreutes Wohnen“ auf dem Kirchplatz findet der Wochenmarkt ab Donnerstag, 13. August, auf dem Kul-Gelände statt.

Wochenmarkt am Donnerstag vorläufig zum letzten Mal auf dem Kirchplatz

Im Zuge des Startschusses des Bauprojekts „Betreutes Wohnen” findet unser Wochenmarkt am Donnerstag vorläufig zum letzten Mal auf dem Kirchplatz statt.

Ab Freitag, 7. August, wird das Teilstück „Ausfahrt Postparkplatz/Kriegerdenkmal bis Parkplatz Kirchplatz/Press Shop” für den Verkehr gesperrt sein. Umleitungen werden ausgeschildert.

Der Wochenmarkt wird ab dem 13. August auf dem Kul-Gelände abgehalten.

Abkühlung im Galmeibad: Becken jeden Tag geöffnet

Lust auf eine Abkühlung? Das Galmeibad ist jeden Tag für Sie geöffnet. Außerdem wird die bei Kindern beliebte aufblasbare Wasserstruktur während der Sommerferien jeden Sonntag von 13 bis 16 Uhr aufgebaut.

Für Erwachsene bietet das Galmeibad im Sommer weiterhin Aquagym- und Aquabike-Kurse an. Für Kinder gibt es Schwimmkurse für verschiedene Alters- und Leistungsstufen.

Kontakt: kelmis@promo-sport.be

Die Öffnungszeiten des Galmeibads:

Montag: 07:00 – 20:00 Uhr

Dienstag: 08:30 – 20:00 Uhr

Mittwoch: 07:00 –  20:00 Uhr

Donnerstag: 08:30 –  20:00 Uhr

Freitag: 07:00 – 20:00 Uhr

Samstag: 09:00 – 17:00 Uhr

Sonntag: 09:00 – 17:00 Uhr

Start des Bauprojekts „Betreutes Wohnen“ am 7. August: Welche Auswirkungen auf den Verkehr?

Ab Freitag, 7. August, wird die Baustelle für das Projekt „Betreutes Wohnen“ auf dem Kirchplatz eingerichtet. Es ist der Startschuss für Arbeiten, die bis Februar 2029 andauern werden und 28 betreute Wohnungen sowie elf Studios/sechs Wohnungen für Personen mit geistigen und motorischen Beeinträchtigungen vorsehen.

Die Anwohnerschaft und die Geschäftsleute wurden am Donnerstagabend in der Residenz Leoni von Willy Heuschen (Vorsitzender VoG Kathleos), Bürgermeister Daniel Hilligsmann, Marc Krauth (Leiter Bauhof), Emma Gerkens (Städtebaudienst) und Christoph Thyssen (Teamleiter Kommissariat Kelmis) über die neue Verkehrsregelung informiert.

Welche Konsequenzen wird es geben?

ERSTE NEUERUNG

Ab dem 7. August (und bis Februar 2029) wird das Teilstück “Ausfahrt Postparkplatz/Kriegerdenkmal bis Parkplatz Kirchplatz/Press Shop” für den Verkehr gesperrt sein. Umleitungen werden ausgeschildert.

Alle Veranstaltungen, die bis Februar 2029 normalerweise auf dem Kirchplatz stattgefunden hätten, werden auf das Kul-Gelände verlegt.

Davon betroffen ist der Wochenmarkt, der ab dem 13. August also auf der Kul abgehalten wird, der Weihnachtsmarkt und die Karnevalsfeierlichkeiten.

ZWEITE NEUERUNG

Ab dem 17. August (bis Anfang November) wird der obere und der untere Bereich der Kirchstraße gesperrt. Der Grund? Die Gebäude im Kurvenbereich, wo ehemalig das Tourist Info angesiedelt war, werden abgerissen. Zudem beginnen Bohrungen für die Anbringung des Fundaments des neuen Wohnkomplexes.

Nur Anwohner(-innen), die Geschäftsleute bzw. deren Kundschaft/Lieferanten dürfen bis Anfang November die Straßenteile in beide Richtungen (rauf und runter) befahren. Es gilt allerdings ein Parkverbot.

Es werden Umleitungen vorgesehen.

Der Parkplatz vor dem Press Shop bleibt die ganze Zeit über zugänglich.

Die Anwohnerschaft wird darum gebeten, den Müll in dieser Zeit an die Kreuzung Kirchstraße/Albertstraße bzw. an die Kreuzung Lütticher Straße/Kirchstraße abzustellen.

Wir halten Sie über die Entwicklung der Baustelle auf dem Laufenden.

Falls Sie Fragen zur Baustelle haben: bauamt@kelmis.be

Trockenheit/Hitzewelle: erhöhte Wachsamkeit

Die am 27. Juli 2026 auf Initiative des SPW/CORTEX einberufene Expertenzelle (CELEX) bestätigt eine außergewöhnliche Trockenheit im gesamten Gebiet der Wallonie. Das Waldbrandrisiko wird mittlerweile als hoch bis sehr hoch (Orange bis Rot) eingestuft.

Die Lage entwickelt sich weiter: Die Waldgebiete befinden sich derzeit in Alarmstufe Orange. Diese Trockenheit ist mit jener der Jahre 2018 oder 1970 vergleichbar und dürfte anhalten, da in den kommenden zehn Tagen keine nennenswerten Niederschläge erwartet werden. Die Tage 30. Juli und 4. August gelten als besonders kritisch (Luftfeuchtigkeit, Wind usw.), insbesondere im Osten des Landes.

Zu dieser Trockenheit kommt eine Hitzewelle hinzu, die vor allem gefährdete Personen stärker beeinträchtigen und zu einer erhöhten Beanspruchung der Rettungsdienste führen wird, auch wenn die Bedingungen nicht jene der starken Hitzewelle Ende Juni erreichen werden.

Vor diesem Hintergrund muss jeder Brandausbruch unbedingt vermieden werden.

Insbesondere bitten wir Sie:

jede verdächtige Rauchentwicklung unverzüglich über die 112, vorzugsweise über die App 112 BE, zu melden, da diese die Lokalisierung der Anrufenden erleichtert;
auf das Verbot risikoreicher Verhaltensweisen hinzuweisen, insbesondere auf das Verbrennen von Grünabfällen, das Biwakieren im Wald sowie das Wegwerfen von Zigarettenstummeln, Flaschen und sonstigen Abfällen.

Die Waldbrandprävention beruht auf einer gemeinsamen Mobilisierung aller Beteiligten.

Beobachten, melden und sensibilisieren sind derzeit die wirksamsten Mittel, um Risiken zu begrenzen und ein rasches Eingreifen der Rettungsdienste zu ermöglichen.

Neue Fahrtrichtung in der Siedlung P. Kofferschläger und weitere Verkehrsneuerungen

Auf dem Gebiet unserer Gemeinde sind einige neue Verkehrsregeln eingeführt worden:

Die Siedlung P. Kofferschläger ist nicht mehr vom Kirchplatz aus aufwärts befahrbar, sondern nur noch in der anderen Richtung abwärts über Kahnweg und/oder Franz-Scherrer-Straße. Die Verkehrsführung wird also umgekehrt.

An folgenden Stellen werden Parkplätze durch weiße Markierungen in der Längsrichtung abgegrenzt:

Patronagestraße – vor der Hausnummer 43, hinter der Kurve vor der Kreuzung mit der Europasiedlung

In nachstehender Straße wird eine Zone 30 eingerichtet:

Völkersberg/Korsostraße

An folgenden Stellen werden Parkplätze durch weiße Markierungen in der Längsrichtung abgegrenzt:

Patronagestraße – vor der Hausnummer 43, hinter der Kurve vor der Kreuzung mit der Europasiedlung

Parkverbote gelten in der

Privatstraße auf Höhe Haus Nr. 6 (nur schraffierte Fläche)

Korsostraße ab Zugang Bahnhofstraße

Sommerlager vom 17. bis 21. August und vom 24. bis 28. August in Galmeibad und Sportzentrum

Vom 17. bis 21. August und vom 24. bis 28. August finden im Galmeibad und im Sportzentrum unserer Gemeinde Ferienlager statt. Das Angebot wird von Dimension Sport in Zusammenarbeit mit der Autonomen Gemeinderegie (AGR) und der Gemeinde organisiert.

Dimension Sport ist eine Organisation, die seit über 33 Jahren auf dem Plateau von Herve auf die Durchführung von Sport- und Freizeitlager spezialisiert ist. Die Organisation ist vom ONE anerkannt, was den Familien eine hochwertige Betreuung durch kompetente und erfahrene Teams garantiert.

Die Sommerlager richten sich an Kinder von 3 bis 12 Jahren. Ziel ist es, den Familien eine Kombination aus Sport, Spaß und qualitativ hochwertiger Betreuung zu bieten. Die Kinder können an vielfältigen Kursen teilnehmen, wie etwa Aqua Kids, Aqua Fun, Tanz, Gymnastik, Mini-Fußball, Radfahren, Mountainbike, Wasserspiele, Abenteuer und vielen weiteren altersgerechten Aktivitäten.

Um den Bedürfnissen der Eltern gerecht zu werden, wird außerdem angeboten:

• eine kostenlose Betreuung von 8:00 bis 17:00 Uhr;

• eine erweiterte Betreuung von 7:30 bis 18:00 Uhr zum Pauschalpreis von 5 € pro Woche.

Die Aktivitäten finden von 9:00 bis 16:00 Uhr statt. Der Tag ist in vier Aktivitätsblöcke von jeweils etwa 1 Stunde 15 Minuten unterteilt, mit einer Pause am Vormittag, einer Pause am Nachmittag und einer Mittagspause von 12:00 bis 13:00 Uhr.

Für den Standort in Kelmis wird die Mehrheit der Betreuer zweisprachig Französisch–Deutsch sein, um allen Kindern eine hochwertige Betreuung zu gewährleisten.

Alle praktischen Informationen sowie die Anmeldemodalitäten sind auf der Website verfügbar.

Darüber hinaus hat Dimension Sport bereits Kurse für die Herbstferien sowie die Winterferien geplant.

Telefon: 087/743550 – 0497/909709

Wir gratulieren den Abiturientinnen und Abiturienten des César-Franck-Athenäums zum erfolgreichen Abschluss

Wir gratulieren den Abiturientinnen und Abiturienten des César-Franck-Athenäums zum erfolgreichen Abschluss und wünschen viel Erfolg für die Zukunft!

Sommeraktion im Galmeibad: Beim Kauf von zwei Eintritten ist ein weiterer Eintritt kostenlos

Unsere Gemeinde, die Autonome Gemeinderegie (AGR) Galmei und der Betreiber des Galmeibads, HD Aquasports – Promosport, setzen während der angekündigten Hitzewelle ein starkes Zeichen für das Wohlbefinden der Bevölkerung. Im Rahmen eines gemeinsamen Hitzeplans profitieren Besucherinnen und Besucher des Galmeibads bis einschließlich 28. Juni von einer besonderen Sommeraktion: Beim Kauf von zwei Eintritten ist ein weiterer Eintritt kostenlos. Die Aktion gilt für den günstigsten Eintritt.

Mit dieser Initiative möchten die Partner den Bürgerinnen und Bürgern eine attraktive Möglichkeit bieten, den hohen Temperaturen zu entkommen und gleichzeitig einige unbeschwerte Stunden mit Familie und Freunden zu verbringen.

Björn Klinkenberg, Sportschöffe der Gemeinde und Geschäftsführender Verwalter der AGR Galmei, begrüßt die Initiative: „Das Galmeibad ist ein wichtiger Treffpunkt für unsere Gemeinde. Gerade an heißen Sommertagen bietet es Familien, Kindern, Jugendlichen und Senioren die Möglichkeit, sich abzukühlen, aktiv zu bleiben und gemeinsame Zeit zu verbringen. Ich freue mich sehr über die hervorragende Zusammenarbeit mit unserem Betreiber Promosport, die es ermöglicht, ein attraktives und zugängliches Angebot für die gesamte Bevölkerung zu schaffen. Solche Initiativen zeigen, was möglich ist, wenn alle Beteiligten an einem Strang ziehen.“

Auch Bürgermeister Daniel Hilligsmann unterstreicht die Bedeutung der Aktion: „Die Gesundheit, Sicherheit und Lebensqualität unserer Bürgerinnen und Bürger stehen für uns an erster Stelle. Extreme Hitze stellt insbesondere für ältere Menschen, Kinder und gesundheitlich angeschlagene Personen eine besondere Herausforderung dar. Mit diesem Hitzeplan schaffen wir nicht nur eine Möglichkeit zur Abkühlung, sondern fördern zugleich Begegnung, Bewegung und Gemeinschaft. Ich danke allen Partnern für ihr Engagement im Dienste unserer Bevölkerung.“

Die Aktion ist Ausdruck einer erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen der Gemeinde, der AGR Galmei und HD Aquasports – Promosport. Gemeinsam verfolgen die Partner das Ziel, öffentliche Infrastruktur bestmöglich zu nutzen und konkrete Mehrwerte für die Bürgerinnen und Bürger zu schaffen.

Neu: Schmuck und Geschenkideen donnerstags auf unserem Wochenmarkt

Morgane Collin bietet auf unserem Wochenmarkt am Donnerstag Schmuck, Geschenkideen und Dekoartikel an. Die 30-Jährige stammt aus dem kleinen wallonischen Dorf Arbrefontaine (in der Nähe von Lierneux), wo sie mit ihrem Lebensgefährten Louis lebt.

Morgane ist diplomierte Innenarchitektin (sie hat an der Hochschule Saint-Luc in Lüttich studiert). Vor anderthalb Jahren gründete sie ihr Unternehmen Ma Yaya. Sie wählte den Namen Yaya, weil ihr Patenkind sie seit ihrer Kindheit so nennt.

Morgane betreibt einen Online-Shop (www.ma-yaya.com), bietet ihre Dienste im Rahmen von Veranstaltungen an und ist auf den Wochenmärkten vertreten – dienstags in Spa, donnerstags in Kelmis, freitags in Malmedy. Manchmal bietet sie ihre Artikel auch samstags auf dem Markt in Aywaille an.

Kontakt: contact.ma.yaya@gmail.com

Instagram: @ma.yaya_store

Neue Hundewiese wird am Freitag eröffnet

Am Freitagvormittag um 10.30 Uhr ist es so weit: Dann wird der neue Hundepark am Rande des Galmei-Platzes eröffnet. Der neue Standort ist wenige Meter vom ehemaligen entfernt. Um einen besseren Lärmschutz für die Anwohner und Anwohnerinnen zu gewährleisten, ist die Auslaufwiese leicht verschoben worden. Wie schon in der vorigen Infrastruktur ist die Hundewiese weiterhin in zwei Gehege aufgeteilt.

Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich das neue Hunde-Areal an.

17. Mai, Internationaler Tag gegen Homophobie, Transphobie und Biphobie

Der 17. Mai ist der Internationale Tag gegen Homophobie, Transphobie und Biphobie. Die Gemeinde Kelmis setzt ein Zeichen und hat die entsprechende Fahne gehisst.

Preisverleihung beim Bundesfest der Kelmiser Schützenvereine

Im Rahmen einer feierlichen Zeremonie fand am Donnerstag die Preisverleihung des Bundesfestes der Kelmiser Schützenvereine statt. Zahlreiche Schützenschwestern und Schützenbrüder, Vereinsvertreter sowie Gäste kamen zusammen, um die diesjährigen Leistungen und das Engagement innerhalb des lokalen Schützenwesens zu würdigen.

Ein besonderer Höhepunkt war die Ehrung des neuen Bundeskönigs. Arnold Waauff von den Kgl. St. Rochus Schützen Neu-Moresnet gelang es, diesen Titel bereits zum zweiten Mal in Folge zu erringen. Damit bleibt er ranghöchster Schütze der Kelmiser Schützenvereine – eine bemerkenswerte Leistung, die von den Anwesenden mit großem Applaus gewürdigt wurde.

Die Gemeinde war durch die Schöffen Björn Klinkenberg, Pascal Kreusen und Sandy Nyssen vertreten, die gemeinsam die Preise an die erfolgreichen Teilnehmerinnen und Teilnehmer überreichten. Ebenfalls unter den Gästen befand sich Ronny Van Goethem, Präsident des Sportbundes.

Ein besonderer Dank galt Henri Hilligsmann und seinem gesamten Team, die mit viel Einsatz und Herzblut für die Organisation und den reibungslosen Ablauf der Veranstaltung gesorgt haben. Das Bundesfest unterstreicht die starke Verwurzelung des Schützenwesens in der Gemeinde.

In seinem Wortbeitrag betonte Schöffe Björn Klinkenberg die wichtige gesellschaftliche Rolle der Schützenvereine: „Das Schützenwesen verbindet Tradition, Generationen und Zukunft auf ganz besondere Weise. Hier werden Werte wie Gemeinschaft, Respekt und Engagement von Jung an weitergegeben. Es ist schön zu sehen, mit welcher Leidenschaft unsere Vereine diese wichtige Tradition lebendig halten und gleichzeitig den Blick nach vorne richten. Die Preisverleihung zeigt erneut, welchen hohen Stellenwert das Vereinsleben und insbesondere die Schützenvereine für das kulturelle und gesellschaftliche Leben in Kelmis und seinen Ortschaften haben.“

 

Gedenkfeier an der Hammerbrücke

Am Sonntagmorgen wurde an der Hammerbrücke in Hergenrath der Ereignisse vor genau 86 Jahren gedacht. Zahlreiche Vertreter aus Politik, Polizei und Gesellschaft kamen zusammen, um der jungen belgischen Soldaten zu gedenken, die am 10. Mai 1940 die Hammerbrücke sprengten und dabei ihr Leben für Freiheit und Frieden opferten.

Mit ihrer mutigen Aktion zerstörten die Soldaten einen strategisch wichtigen Verkehrsknotenpunkt und verhinderten dadurch den weiteren Materialtransport der nationalsozialistischen Truppen. Acht Männer verloren bei diesem Einsatz ihr Leben, zwei weitere überlebten schwer verletzt.

Im Rahmen der Gedenkfeier erinnerte der Erste Schöffe der Gemeinde, Björn Klinkenberg, in seiner Ansprache an die Bedeutung dieser historischen Ereignisse und schlug zugleich die Brücke zur heutigen Zeit. Er betonte, dass Frieden, Demokratie und Freiheit niemals als selbstverständlich angesehen werden dürfen und dass die Erinnerung an den Mut dieser Männer auch für kommende Generationen bewahrt werden müsse.

An der Gedenkveranstaltung nahmen unter anderem Nadine Rotheudt und Sandy Nyssen, Schöffinnen der Gemeinde, Freddy Renier, Präsident des ÖSHZ, Mario Pitz, Bürgermeister der Gemeinde Raeren, Werner Heeren, Schöffe der Gemeinde Lontzen, sowie Daniel Keutgen, Korpschef der Polizeizone Weser-Göhl, teil.

Unsere Gemeinde bedankt sich ausdrücklich bei der Sektion Kelmis-Ostbelgien der Belgischen Dynastischen Bewegung für die Organisation dieser würdevollen Gedenkfeier und ihr Engagement für die Erinnerungskultur in unserer Region.

„Die Heldentat der belgischen Soldaten an der Hammerbrücke bleibt ein starkes Symbol für Mut, Zusammenhalt und den Einsatz für Frieden und Freiheit“, so Björn Klinkenberg.

Kommunaler Behindertenbeirat unterstützt Schützenverein SSV Heidkopf

Der Kommunale Behindertenbeirat der Gemeinde Kelmis hat den örtlichen Schützenverein SSV Heidkopf Kelmis bei der Anschaffung einer speziell angefertigten Vorrichtung zur Förderung des inklusiven Sports unterstützt. Mit einem Zuschuss in Höhe von 540 Euro wurde die Anschaffung von zwei besonderen Tischen ermöglicht, die es Menschen mit Beeinträchtigung erlaubt, den Schießsport auszuüben.

Die Sonderanfertigung ist darauf ausgelegt, individuelle Bedürfnisse zu berücksichtigen und Barrieren abzubauen. Damit leistet sie einen wichtigen Beitrag zur gleichberechtigten Teilhabe von Menschen mit Behinderung am Vereinsleben und sportlichen Aktivitäten. „Inklusion bedeutet, dass alle Menschen die Möglichkeit haben, ihre Interessen und Talente zu entfalten – auch im Sport“, betont Henri Reul, Präsident im Beirat. „Wir freuen uns, mit unserer Unterstützung einen konkreten Beitrag dazu leisten zu können.“

Der Kommunale Behindertenbeirat stellt aus eigenen Mitteln jährlich ein Budget in Höhe von 1.000 Euro für Projekte in der Gemeinde Kelmis zur Verfügung, die die Lebensqualität und Teilhabe von Menschen mit Beeinträchtigung vor Ort verbessern. Die Förderung des Schützenvereins ist ein Beispiel dafür, wie diese Mittel gezielt und praxisnah eingesetzt werden können.

Der Schützenverein bedankte sich für die Unterstützung und sieht in der neuen Ausstattung einen wichtigen Schritt hin zu mehr Inklusion im Verein. So betonte Roger Leclerc, Präsident des SSV Heidkopf Kelmis die Bedeutung der neuen Ausstattung für die zukünftige Vereinsarbeit: „Ohne den Beitrag des Beirates hätten wir nicht beide Tische anschaffen können. Wir sind zudem stolz, in der Gegend Vorreiter mit einem inklusiven Schützen-Angebot zu sein.”

Unwetter beschädigt Pumpstation an den 3 Pijpe

Das kurze Unwetter am frühen Montagmorgen hat unsere Pumpstation an den 3 Pijpe beschädigt. Ein Baum stürzte auf das Dach der Station und riss dabei ein Stromkabel ein. ORES-Mitarbeiter sind vor Ort. Die Arbeiten dauern voraussichtlich den ganzen Tag. Die Reparatur des beschädigten Dachs der Pumpstation wurde in Auftrag gegeben.

Kindergemeinderat beteiligte sich an der Müllsammelaktion „Großer Frühjahrsputz“

Unser Kindergemeinderat hat sich an der Müllsammelaktion „Großer Frühjahrsputz“ der wallonischen Umwelt-VoG Be WaPP beteiligt. Die Kinder waren in zwei Gruppen über das Dorf aufgeteilt. Dabei stießen die Nachwuchspolitiker und -politikerinnen auf auffällig viele Zigarettenstummel. Plastikflaschen und Papiertaschentücher wurden ebenfalls häufig angetroffen. Begleitet wurden die Kinder von den Schöffinnen Nadine Rotheudt und Sandy Nyssen.

Die Müllputzaktion wird in der kommenden Sitzung des Kindergemeinderates Mitte April vertieft.

Zweiter Teil der Hundewiese wird am Mittwoch (25. März) abgebaut

Nächster Schritt bei der Verlegung der Hundewiese am Rande des Kul-Geländes: Am Mittwoch (25. März) wird das Personal des Bauhofs den zweiten Teil der Wiese abbauen. Gleichzeitig geht der Aufbau der neuen Auslaufwiese für Hunde, etwas tiefer, weiter. Das neue Areal wird, wie das vorige, zwei Gehege aufweisen.

Der Umzug wird vorgenommen, um die Lärmbelästigung der Bewohner und Bewohnerinnen zu reduzieren.

Abbau der Hundewiese ab Montag

Am Montag wird unser Bauhof mit dem Abbau der Hundewiese am Rande des Kul-Geländes beginnen. Die linke Auslaufwiese (von der Kul kommend) ist zunächst an der Reihe. In dieser ersten Phase kann der rechte Bereich der Wiese (von der Kul kommend) weiter genutzt werden.

Parallel zu diesen Arbeiten wird unweit von der jetzigen Hundewiese eine neue angebracht. Die Fläche ist zuletzt eingesät worden. Bis Gras auf der gesamten Fläche gewachsen ist, können ca. vier Wochen vergehen.

Wir werden Sie über den weiteren Verlauf der Baustelle auf dem Laufenden halten.

Die Hundewiese wird verschoben, um den Lärmschutz für die Anwohner und Anwohnerinnen in diesem Bereich zu verbessern.

 

30 km/h rettet Krötenleben !

Eine Mitteilung der Lokalsektion Kelmis/Lontzen von AVES-Ostkantone:

Die Kröten kommen – 30 km/h rettet Krötenleben !

Die Lokalsektion Kelmis/Lontzen von AVES-Ostkantone bittet um Rücksicht auf Amphibien

Das Wetter ist entscheidend. Milde Temperaturen nachts und feuchte Witterung versetzen Amphibien in Hochzeitsstimmung und sie machen sich auf den Weg zu ihren Laichgewässern. Wenn sie auf dem Weg dorthin Straßen überqueren müssen, können zahlreiche Tiere den Verkehrstod erleiden.
Vielleicht sind Ihnen die Schilder schon aufgefallen, dort, wo erfahrungsgemäß viele Kröten und Frösche die Straße überqueren, z. B. in der Kurve Asteneter Str./Hochstraße. Ein weiterer kritischer Punkt ist die Altenberger Straße in der Nähe der Gemeindeschule Hergenrath.

Der Appell richtet sich an alle Autofahrer*innen: Bitte fahren Sie dort ab der Abenddämmerung bis Morgendämmerung besonders vorsichtig und langsam! Denn auch ohne direkten Kontakt durch die Räder erzeugen Autos bei erhöhter Geschwindigkeit (> 30 km/h) einen solchen Strömungsdruck, dass die Kröten und Frösche meistens tödliche innere Verletzungen erleiden. Typisches Zeichen ist die aus dem Maul heraushängende Zunge sowie aufgeblähte Körperstellen, vor allem auf dem Rücken der Tiere.

Auch in diesem Jahr startet Natagora in der DG, der Wallonie und in Brüssel wieder eine Sensibilisierungskampagne, um auf die Sicherheit sowohl der Amphibien beim Überqueren der Straße als auch auf die Sicherheit der ehrenamtlichen Helfer, die die Kröten und Frösche einsammeln, hinzuweisen.

Bei Fragen oder Hinweisen wenden Sie sich bitte an Annegret Riemer, Tel. 087/450069, Robert Schmetz 087656599 oder an Gottfried Laschet 0472/92 3154, gottfried.laschet@belgacom.net

 

 

Die Hundewiese zieht um

HUNDEHALTER UND -HALTERINNEN AUFGEPASST

Unser Bauhof bereitet momentan den Umzug der Hundewiese, am Rande des Kulgeländes, vor. Um den Anwohnern und Anwohnerinnen einen besseren Lärmschutz zu bieten, wird die Wiese nach hinten verlegt. Der Bauhof wird zunächst den größeren Bereich der Wiese abbauen, damit in dieser Zeit die kleinere Fläche von den Hundehaltern genutzt werden kann. Im Anschluss wird die kleine Wiese abgebaut.

Wir halten Sie über die Entwicklung der Baustelle auf dem Laufenden.

Asiatisches Essen auf unserem Wochenmarkt

Lust auf asiatisches Essen? Dann besuchen Sie unseren Wochenmarkt. Rungnapha Raman und Christian Defrang aus Petit-Rechain bieten am Fuß der Kirchtreppen frisches, thailändisches Essen an. Inhaberin des Geschäfts, das den Namen „Chez Thai“ trägt, ist die Thailänderin Rungnapha Raman. Ihr Mann Christian unterstützt sie logistisch und ist hauptberuflich Feuerwehrmann in Verviers.

Auf unserem Wochenmarkt gibt es heute als Hauptgericht Scampis oder Hühnchen, mit Süß-Sauer-Sauce und Jasmin-Reis (für 12 Euro). Zudem stehen Klassiker wie gebratene Nudeln mit Gemüse (für 5,50 Euro) auf dem Programm.

Neben unserem Wochenmarkt ist das Paar aus Petit-Rechain auch auf den Wochenmärkten von Aubel und Aywaille vertreten.

„Chez Thai“ bietet Essen für Feste an. Kontakt: 0486/32 56 48.

Christoph Thyssen, neuer Teamleiter des Kommissariats Kelmis, seit einem Monat im Amt

Seit einem Monat hat das Kommissariat Kelmis einen neuen Teamleiter: Christoph Thyssen ist der Nachfolger von Marc Van Schingen, den es nach Eupen in die Abteilung Strategie, unter Leitung von Christian Colles, gezogen hat.

Christoph Thyssen wurde 1976 in Eupen geboren. Er ist in Kelmis aufgewachsen und ist in der Moresneter Straße aufgewachsen. Der 49-Jährige wohnt heute mit seiner Frau Ellen Schmitz und den beiden Kindern in Kettenis. Der leidenschaftliche Skifahrer ist Fan des Eishockeyteams Kölner Haie und betreibt Krav Maga.

In unserem kommenden Kelmis Magazin (April-Ausgabe) werden wir Christoph Thyssen näher vorstellen.

Beschädigte Fensterscheiben am Galmeibad ersetzt

Am Galmeibad sind heute 14 beschädigte Fensterscheiben (Gesamtfläche: 56,72 qm) ersetzt worden. Das Unternehmen Couard führte die Arbeiten durch, ohne den laufenden Betrieb zu beeinträchtigen. „Die öffentliche Infrastruktur zu erhalten und zukunftsfähig zu machen, ist eine zentrale Verantwortung der Gemeinde. Mit der AGR investieren wir gezielt und nachhaltig in den Werterhalt des Sportinfrastruktur und sichern damit ein wichtiges Angebot für Bevölkerung, Schulen und Vereine“, erklären Patrick Creutz (AGR-Direktor) und Schöffe Björn Klinkenberg.

Neue Mitarbeiterin für Touristische Informationsstelle – Neue Heimat im Museum Vieille Montagne

Die Touristische Informationsstelle (TIS) hat eine neue Mitarbeiterin: Pascale Bronckart hat ihre Arbeit in der neuen TIS-Heimat, dem Museum Vieille Montagne auf der Lütticher Straße, aufgenommen.

Pascale stammt aus Waremme, ist 51 Jahre alt und wohnt mit ihrer Familie in Montzen. Pascale studierte an der Lütticher Hochschule Les Rivageois und kann Diplome im Unterrichtswesen (Sprachenlehrerin Niederländisch/Englisch) und in Tourismus nachweisen. Zudem ist sie auf einer selbstständigen Basis Kinesiologin.

„Wir haben mit Pascale eine Tourismus-Fachfrau für uns gewinnen können“, erklären die Verantwortlichen. „Dank des neuen Standorts im Museum verzahnen wir Kultur und Tourismus und sorgen somit dafür, dass unsere einzigartige Geschichte eine anspruchsvolle und würdige Vitrine erhält“, so Jan Cetinkaya (Leitung Museum), Patrick Creutz (AGR-Direktor) und Tourismus-Schöffe Björn Klinkenberg.

Vor dem Umzug ins Museum war das TIS im Select untergebracht. Ein Busunglück an Altweiber 2025 hatte aber dazu geführt, dass der Teil des Gebäudes, in dem das TIS angesiedelt war, nicht mehr zugänglich war.

Die Öffnungszeiten des TIS: von Dienstag bis Freitag von 10 bis 13 Uhr und samstags von 11 bis 17 Uhr.

Am Wochenende Bogenschießen-Provinzmeisterschaft in Sportzentrum: Kelmiser Topfavorit

Am kommenden Wochenende findet im Sportzentrum die Provinzmeisterschaft im Bogenschießen statt. Am Samstag ist die Jugend an der Reihe, am Sonntag die Erwachsenen. Die Wettbewerbe beginnen an beiden Tagen um 8.30 Uhr und enden am frühen Abend.

In der Jugend gehen vier Kelmiser an den Start. Neben Dean Lenders und Noé Schonmacker sind die Augen auf Samuel Gomez-Klinkenberg, Sohn unserer Mitarbeiterin Michèle, gerichtet. Der 14-Jährige ist der amtierende Landesmeister in der Kategorie Recurve U15/Langdistanz. Samuels Bruder Julian ist am Wochenende auch im Einsatz. Im vorigen Jahr landete Samuel Gomez-Klinkenberg bei den Provinzmeisterschaften auf Platz 2. Das französischsprachige Talent, dem eine internationale Karriere zugetraut wird, wurde jüngst beim Neujahrsempfang der Gemeinde für seine bisherigen Erfolge geehrt.

Wir besuchten Samuel bei einer Trainingseinheit im Gemmenicher Sportzentrum, wo sein Verein Dree Schteng Archery trainiert. Betreut wird der Nachwuchs von Vereinsgründer und Haupttrainer Francis Collins und dessen Assistent Guido Lenders.

Das Video finden Sie hier.

Wer Interesse am Bogenschießen hat, kann Francis Collins kontaktieren: 0494/10 13 11 und dreeschtengarcheryclub@gmail.com

Viele Ehrungen beim Neujahrsempfang in der Patronage

Am Sonntagvormittag fand in der Patronage der Neujahrsempfang der Gemeinde statt. Nach einleitenden Worten von Generaldirektorin Nathalie Wimmer und einer Ansprache von Bürgermeister Daniel Hilligsmann (siehe Downloadbereich) wurden mehrere verdienstvolle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Verwaltung, des Bauhofs und des ÖSHZ geehrt.

VERWALTUNG UND BAUHOF

20 Dienstjahre

Tommy Rehfeld

Georges Pifas

(beide Bauhof)

30 Dienstjahre

Bianca Dries-Goblet

Oliver Luchte

(beide Verwaltung)

35 Dienstjahre

Denise Pauquay (Verwaltung)

Thierry Barth (Finanzdirektor der Gemeinde, Einnehmer des ÖSHZ)

40 Jahre

Patricia Baumgarten (Verwaltung)

Jacky Aussems

Pierrot Conrath (beide Bauhof)

ÖSHZ

20 Jahre

Gitte Tomovic

Edgar Cürtz

25 Jahre

Nadine Pelzer

30 Jahre

Yves Kever

40 Jahre

Arlette Gerkens

Patricia Remy

Hinzu wurden die Jugendfeuerwehr Kelmis und der erfolgreiche Bogenschütze Samuel Gomez-Klinkenberg geehrt.

Das Video zu den Ehrungen können Sie sich hier ansehen.

Neuer Feststellungsbeamter: Cédric Vanaschen hat Arbeit aufgenommen

Cédric Vanaschen hat Anfang dieser Woche seine Arbeit aufgenommen. Der 27-jährige Kelmiser ist der neue Feststellungsbeamte der Gemeinde. Cédric kontrolliert die Autos, die in den ausgewiesenen blauen Parkzonen geparkt sind. Kontrolliert wird wochentags zwischen 9 und 12 sowie zwischen 14 und 18 Uhr. In der Mittagspause (12-14 Uhr) wird nicht protokolliert. Samstags läuft die Parkzeit von 9 bis 16 Uhr, ohne Mittagspause.

Die Parkregel lautet wie folgt: In besagten blauen Zonen darf während einer Stunde (in speziell ausgeschilderten Ausnahmefällen auch nur eine halbe Stunde) kostenlos geparkt werden, insofern eine blaue Parkscheine mit der korrekten Parkzeit eingelegt wird. Ist dies nicht der Fall, ist eine Geldbuße von 30 Euro fällig.

Neben der Kontrolle der blauen Zonen wird Cédric Vanaschen in Zukunft auch den kompletten sogenannten ruhenden Verkehr (mit der Ahndung von Halte- und Parkvergehen) protokollieren und wird hierfür eine entsprechende Ausbildung machen.

Wie teuer ist ein Protokoll? Wo befinden sich die blauen Zonen?

Wer ohne Parkscheibe in einer ausgewiesenen blauen Zone parkt, dem wird ein Tagesticket in Höhe von 30 Euro ausgestellt. Für bestimmte Berufssparten gibt es die Möglichkeit, Dauerparkkarten zu beantragen: So können Ärzte, Mitglieder eines Heimpflegedienstes und Handwerker eine Parkkarte für die Dauer von einer Woche (10 Euro) oder einen Monat (35 Euro) beantragen. Dieser Antrag wird geprüft und genehmigt, wenn alle Bedingungen erfüllt sind. Die entsprechenden Antragsformulare finden die betroffenen Personen im Downloadbereich. Die Parkkarte ist nur gültig in Ausübung des Berufs.

Die Inhaber eines Behindertenausweises dürfen auf speziell für Sie ausgeschilderte Parkflächen für Behinderte sowie auch auf üblichen Parkflächen für unbefristete Zeit parken. Ausschließlich der/die Inhaber(-in) des Behindertenausweises oder eine Begleitperson im Beisein des/der Behinderten dürfen anhand des Behindertenausweises parken. Hier muss der Behindertenausweis sichtbar mit dem Barcode oder dem QR-Code hinter die Windschutzscheibe eingelegt werden.

Die blauen Zonen befinden sich vorrangig in der „Acht“ im Dorfzentrum sowie auf der Lütticher Straße. Die Kontrolle der Zone soll zu einer Parkfluktuation vor den Geschäften führen.

Kostenlose Parkplätze in Zentrumnähe befinden sich am Kulgelände, am Fußballplatz oder am Casinoweiher.

Hier in der Übersicht die Zonen:

Blaue Zone 60 Minuten: Kirchplatz, Kapellstraße, Albertstraße (außer vor Bäckerei Otten und EU-Immobilien), Lütticher Straße (ab Ecke Maxstraße bis Lütticher Straße 242, beidseitig), Thimstraße (außer vor Metzgerei Gatz), Kirchstraße (außer gegenüber Apotheke Bourdouxhe, Kirchstraße 12); Parkplatz in der Patronagestraße (gegenüber ehemalig „Schmetse Jupp“)

Blaue Zone 30 Minuten: Albertstraße vor Bäckerei Otten und EU-Immobilien; Thimstraße vor Metzgerei Gatz; eine Fläche gegenüber der Apotheke Bourdouxhe in der unteren Kirchstraße; Lütticher Straße von Bäckerei Wertz bis Apotheke V-Pharma; in Hergenrath in der Aachener Straße, an der Versicherung Janssen.

 

„Aux 100 culottes“ sagt Adieu : Abschied beim Wochenmarkt – Kein Markt am 25.12. und 1.1.

Heute ist ein spezieller Tag für Sabine Voué auf dem Kelmiser Wochenmarkt: Zum letzten Mal hat die Unterwäschehändlerin auf dem Kirchplatz ihren Wagen aufgebaut. Sabine Voué tritt in den Ruhestand. Ihre Ware bietet sie deshalb zu stark reduzierten Preisen an. „Ich komme seit über 30 Jahren nach Kelmis“, sagt die 63-Jährige.

Ihre ersten Schritte als Markthändlerin hat sie seinerzeit in Blegny gemacht. Ihr Geschäft heißt „Aux 100 culottes“. Nicht ohne Grund: Sabine Voué hat französische Wurzeln – die „Sansculottes“ spielten in der französischen Revolution eine wichtige Rolle. „Das Wortspiel fand ich passend“, so Sabine Voué, die mit ihrem Partner Christian Leruth in Battice wohnt.

Sabine Voué freut sich auf die Rente. „Ich habe viele Hobbys“, meint sie. „Meine Tochter hat eine sechsjährige Tochter, um die ich mich sehr gerne kümmere. Mein Partner hat auch Enkelkinder. Zudem lese ich gerne. Ich höre Musik, ich stricke und gehe gerne spazieren. Langeweile kenne ich nicht.“

ACHTUNG: An den Feiertagen 25. Dezember und 1. Januar findet kein Wochenmarkt statt. Der nächste Wochenmarkt steht am 8. Januar auf dem Programm.

Pause der Glasfaser-Baustellen ab nächster Woche

Mit den Arbeiten im Emmaburger Weg ist der Glasfaser-Ausbau in unserer Gemeinde für das Jahr 2025 abgeschlossen worden. In der laufenden Woche werden letzte Gräben geschlossen, bis die Glasfaser-Baustellen bis Anfang Januar ruhen. Im kommenden Jahr stehen Arbeiten in der Altenberger Straße und später auf der Lütticher Straße auf dem Programm.