Nos services sont fermés le lundi de la kermesse (15 septembre)
En raison de la kermesse à La Calamine, nos services sont fermés ce lundi, 15 septembre. Nos collègues seront de nouveau à votre disposition dès le mardi, 16 septembre.
Le nouveau Kelmis magazine est disponible – Notre kermesse à la Une
Le nouveau Kelmis magazine est disponible. Juste à temps pour le début de notre kermesse. L’article à la une est consacré à notre collaborateur Oliver Luchte, qui coordonne la kermesse depuis 2008 en tant que responsable.
Le magazine sera disponible à partir de vendredi dans notre maison communale et à partir de mardi au CPAS, à la bibliothèque paroissiale et au musée Vieille Montagne. Il peut également être commandé (avec retrait sur place) à la maison communale. Veuillez envoyer un mail à verwaltung@kelmis.be.
Le magazine peut également consulté en ligne.
Bonne lecture !
Plan énergie-climat : Deux nouveaux projets pilotes dans notre commune
Deux nouveaux projets pilotes dans le cadre du plan énergie-climat vont être lancés dans notre commune. Ils doivent contribuer à atteindre les objectifs du plan énergie-climat. Sur les coûts du projet, qui s’élèvent à environ 66 000 euros, 56 000 euros sont cofinancés par la Communauté germanophone.
« Le développement des énergies renouvelables est une priorité du plan énergie-climat et de notre commune. Les potentiels importants, par exemple dans le domaine de l’énergie éolienne, sont très limités dans notre région en raison du télescope Einstein. Néanmoins, nous voulons assumer nos responsabilités et investir, par exemple, dans le développement du photovoltaïque. Une analyse du potentiel des toitures est une première étape dans cette direction. Parallèlement, l’utilisation de systèmes de stockage d’énergie doit permettre de maximiser durablement la consommation propre de l’électricité produite », explique Raymond Lenaerts, échevin de l’énergie.
Une analyse du potentiel des toitures de différents bâtiments publics vise à identifier les possibilités d’utilisation des énergies renouvelables, en particulier grâce à des installations photovoltaïques et solaires thermiques. Les toitures des plus grands bâtiments publics (mairie, chantier municipal, école communale de La Calamine et Hergenrath) sont examinées afin de déterminer si elles se prêtent à l’installation de panneaux photovoltaïques au-delà de la puissance maximale actuelle de 10 kVA. L’analyse tient compte de différents facteurs tels que la disponibilité de l’espace, l’orientation, la stabilité, l’infrastructure, la consommation propre ainsi que les coûts et la rentabilité.
Les systèmes de stockage d’énergie prévus pour les bâtiments publics équipés d’installations photovoltaïques ont pour objectif d’équiper cinq bâtiments publics (maison communale, dépôt communal, église de La Calamine, stade Prince Philippe, école communale d’Hergenrath) de notre commune disposant déjà d’installations photovoltaïques avec des systèmes de stockage d’énergie afin de maximiser la consommation propre de l’électricité produite. La taille du système de stockage sera adaptée individuellement à chaque bâtiment en fonction de facteurs tels que la consommation d’électricité et la production photovoltaïque. Le projet est mené parallèlement à l’analyse du potentiel des toitures et permet d’éventuelles extensions futures des installations photovoltaïques.
En 2018, la Communauté germanophone et les communes germanophones se sont mises d’accord sur un plan énergétique et climatique commun visant à réduire les émissions de CO2 dans l’Est de la Belgique de 55 % d’ici 2040 et de 100 % d’ici 2050.
Conseil d’administration de l’AIDE ouvert au public le 13 octobre
En vertu de l’article L1532-1 §2 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation, l’AIDE vous informe que le Conseil d’administration ouvert au public se tiendra le lundi 13 octobre à 17 h 30 à la station d’épuration de Liège-Oupeye, sise rue Voie de Liège 40 à 4681 Hermalle-sous-Argenteau. Ordre du jour : Présentation du rapport de gestion.
Très bons résultats pour notre eau potable
Lors du dernier contrôle qualité réalisé par la Région wallonne concernant les prescriptions légales en matière d’eau potable, l’eau potable de La Calamine a obtenu un taux de conformité de 99,7 %. L’eau potable de notre commune figure ainsi parmi les cinq meilleures zones de distribution wallonnes. En ce qui concerne les valeurs PFAS et TFA, notre eau potable est exempte de PFAS et la valeur TFA de l’eau potable de La Calamine est bien inférieure à la valeur indicative de 2,2 microgrammes par litre. Dans la zone de distribution de La Calamine, elle est de 0,2 microgramme par litre, à Hergenrath de 0,072.
Chaque année, 570 000 mètres cubes d’eau en moyenne sont traités dans la commune de La Calamine. Le service technique du service Eau potable de La Calamine est opérationnel 24 heures sur 24 et garantit ainsi l’excellente qualité de l’eau potable de La Calamine. Le chef technique du service Eau potable est Patrick Kaiser, dont l’équipe compte cinq collaborateurs. « L’excellent travail de notre service contribue de manière significative à atteindre en permanence les normes de qualité les plus élevées. Je tiens à remercier chaleureusement les employés pour cela », déclare le bourgmestre Daniel Hilligsmann.
Forage et exploitation d’un puits géothermique : enquête publique
Le collège communal porte trois enquêtes publiques à la connaissance de la population. Sur la base de la description des activités, des sites de stockage et des installations ainsi que des mesures prévues dans le projet, on peut supposer que les incidences sur l’environnement ne sont pas considérées comme significatives.
Une bonne rentrée scolaire à tous et à toutes
Souhaitons à Lisa, Sophie (photo), Louise (galerie photo), Noah (galerie) et à tous les enfants, ainsi qu’à leurs familles et au personnel scolaire de notre commune, une bonne rentrée et une année scolaire 2025-2026 réussie.
Réouverture de la piscine communale ce lundi, 1er septembre
C’est un grand jour pour tous les amateurs de natation de notre commune et au-delà : lundi matin à 7 heures, la piscine communale rouvrira ses portes. Le nouvel exploitant est la société wallonne Promosport, qui gère 13 piscines dans la partie francophone du pays.
La piscine sera ouverte au public la semaine prochaine (du lundi au vendredi). Information importante pour les détenteurs d’anciens abonnements : ceux-ci peuvent être échangés gratuitement contre de nouveaux abonnements à la caisse.
Deux journées portes ouvertes sont prévues le week-end des 6 et 7 septembre. La piscine sera alors accessible gratuitement à tous et à toutes. Le nouvel exploitant présentera alors son offre de natation au grand public. Devant le bâtiment, un château gonflable et des food trucks créeront une ambiance festive.
Les écoles sont attendues à la piscine à partir du 13 septembre.
Les cours de natation commencent eux à partir de la semaine du 8 septembre.
Vous trouverez toutes les informations sur les horaires d’ouverture et les tarifs sur le site web de la piscine.
Le conseil communal se réunit ce soir
Ce soir (20 h), notre conseil communal se réunira dans la salle du conseil de la maison communale. Dix points sont à l’ordre du jour de la séance publique (en langue allemande) qui sera retransmise en direct sur notre chaîne YouTube.
Assomption : nos services sont fermés le 15 août
Le vendredi 15 août, la Belgique célèbre la fête de l’Assomption. Nos services seront fermés ce jour-là. Nous serons de nouveau à votre disposition le lundi 18 août.
Collecte des sacs bleus PMC, du papier et du carton : Collecte à Hergenrath avancée du 21 au 19 juillet
Rappel important à tous les habitants et toutes les habitantes d’Hergenrath : La collecte des sacs bleus PMC, du papier et du carton sera avancée au samedi 19 juillet en raison de la fête nationale du lundi (21 juillet). Les déchets doivent être déposés au bord de la route au plus tard à 6 heures le jour de la collecte, mais au plus tôt à 20 heures la veille.
Le numéro 18 du Kelmis magazine est disponible
Le 18e numéro du Kelmis magazine est disponible. L’article de couverture est consacré à la caserne des pompiers et à son chef de poste, Joel Ervens. Parmi les autres sujets, on trouve également une histoire sur le club de football amateur FC Tanja, qui a fêté ses 50 ans.
Les personnes qui souhaitent lire le magazine en version papier peuvent envoyer un e-mail à verwaltung@kelmis.be. Les magazines peuvent alors être retirés à la réception de la maison communale. Les magazines sont aussi disponibles en version papier à la maison communale, au CPAS, à la bibliothèque paroissiale et au musée Vieille Montagne.
En version numérique, le magazine peut être lu ici sous forme de flipbook à l’adresse suivante.
Bonne lecture
Mise en garde contre les incendies de forêt
Le cantonnement d’Eupen met en garde contre les incendies de forêt dans un mail du Service public de Wallonie. Vous trouverez sur cette page ce à quoi il faut faire attention.
Photo: Unsplash
Grève générale : le Recypark est fermé ce mercredi
Veuillez prendre note : En raison d’une grève générale des syndicats, le Recypark de notre commune sera fermé mercredi.
Projet d’assainissement Ohn autorisé
L’administration communale informe la population que le Service public de Wallonie a autorisé, en date du 10 juin 2025, le projet d’assainissement introduit par le titulaire des obligations, Théo OHN, ayant trait à un bien sis rue de Liège, 288 à 4720 La Calamine, cadastré Kelmis, Division 1, section A, n° 544 x 3, n° 544 B 4. La décision peut être consultée sur prise de rendez-vous auprès du Service Environnement de la commune rue de l’Eglise, 26 à 4720 La Calamine (087/63 98 37 – guenther.havenith@kelmis.be). Vous trouvez toutes les infos dans la zone de téléchargement.
Les graffitis ont des conséquences juridiques et financières
Suite à la constatation répétée de graffitis sur des biens publics, nous insistons sur le fait que ces délits sont tous transférés à la justice et sanctionnés par le ministère public ou le fonctionnaire sanctionnateur. Pour ce faire, des caméras de surveillance sont utilisées ou la police peut régulièrement recourir à des photos de riverains qui filment ou photographient les auteurs en flagrant délit. Outre les graffitis, de nombreux autocollants sur les panneaux de signalisation, les poubelles et les poteaux d’éclairage ont été documentés ces derniers temps. Là aussi, l’enquête est en cours. Pour rappel, l’affichage sauvage (notamment la pose d’autocollants) et les dégradations (graffitis) ont des conséquences juridiques (plainte et amende) et financières, puisque la remise en état du bien public est facturée à l’auteur-e des faits.
L’IRM met en garde contre la première vague de chaleur de l’année
L’Institut Royal Météorologique, IRM, met en garde contre la première vague de chaleur de l’année. Le niveau d’alerte jaune a été émis pour les prochains jours, jusqu’à samedi inclus. Des températures avoisinant les 30 degrés sont attendues pour le week-end. Selon l’IRM, des mesures doivent être prises pour protéger les personnes âgées et les plus faibles lorsque de telles températures sont atteintes : boire davantage, éviter l’exposition directe au soleil.
Photo: Unsplash
Le conseil communal se réunit ce soir (20 heures) – Lien pour la retransmission
Notre conseil communal se réunit ce soir (à 20 heures) à la salle du conseil de la maison communale. 23 points figurent à l’ordre du jour. La séance peut être suivie en direct sur notre chaîne YouTube.
Jour de l’Ascension : la collecte des déchets reportée à samedi
Jeudi prochain (29 mai) sera le jour de l’Ascension. En raison de ce jour férié, la collecte des déchets résiduels et des biodéchets à Neu-Moresnet, Hergenrath et sur la rue de Liège est reportée au samedi 31 mai. Quand les déchets seront-ils sortis ? A partir du vendredi soir, 20 heures, jusqu’au samedi matin, 6 heures au plus tard. « J’en appelle à la responsabilité de tous les citoyens pour veiller à ce que notre commune présente une image globale agréable », explique l’échevin de l’environnement Raymond Lenaerts. « Le 1er mai, de nombreux sacs poubelles sont restés sur le bord de la route alors qu’il était connu que le ramassage des déchets aurait lieu un autre jour en raison du jour férié. Cela ne doit pas se reproduire. Nous voulons tous que notre commune soit propre. »
Nos dernières nouvelles communales dès à présent sur WhatsApp
Nous élargissons notre offre d’informations : dès à présent, vous pouvez également recevoir les dernières nouvelles de la commune via notre nouveau canal WhatsApp !
📲 Abonnez-vous dès maintenant en cliquant sur ce lien.
Que ce soit via Instagram, Facebook, notre site web – ou désormais via WhatsApp : ne manquez aucune actualité de la commune et restez toujours au courant.
Photo: Unsplash
Voici les bourses d’études vacantes de la Province de Liège
La commission des fondations de bourses d’études de la Province de Liège a publié son offre pour l’année académique 2025/2026. Vous trouverez toutes les informations dans les documents officiels à télécharger.
Les bureaux de la commission sont ouverts au public les mardis et jeudis de 9h à 12h : Commission des fondations de bourses d’études de la Province de Liège, Rue des Maraîchers 17 à 4020 Liège. 04/343 52 74, bourses.etudes@skynet.be
Photo: Unsplash
Attention moustique tigre !
Vous l’avez sans doute lu dans les médias : Le moustique tigre se propage en Belgique. Le portail du ministère de la Communauté germanophone fournit des informations intéressantes à ce sujet sur ce site web.
La surveillance du moustique tigre repose en grande partie sur la vigilance des citoyens. Grâce aux signalements de la population, les moustiques tigres peuvent être détectés immédiatement, ce qui permet de prendre des mesures de contrôle ciblées et efficaces.
Le ministère wallon de l’Environnement demande à toute personne qui pense avoir repéré le petit moustique rayé noir et blanc de prendre une photo et de la télécharger sur ce site.
Drapeau arc-en-ciel sur la maison communale
Notre commune participe à la campagne de l’asbl « Maison Arc-en-ciel » de Verviers et hisse pendant un mois le drapeau arc-en-ciel de la communauté LGBTQI+ sur la maison communale. La campagne a débuté le 17 mai, Journée internationale contre l’homophobie, la biphobie, l’interphobie et la transphobie.
Réunions du conseil communal programmées jusqu’à la fin de l’année
Les réunions du conseil communal ont été programmées jusqu’à la fin de l’année. Voici les dates : 18 mai, 30 juin, 27 août, 24 septembre, 29 octobre, 26 novembre, 22 décembre (à chaque fois à 20 heures). Les séances (en langue allemande) seront retransmises en direct sur notre chaîne YouTube. Le lien sera publié le jour de la séance sur notre site web ainsi que sur Facebook et Instagram.
Le numéro 17 du Kelmis magazine est disponible
Le 17e numéro de notre Kelmis magazine est disponible.
Le nouveau magazine peut être lu en ligne dans une mise en page moderne de type flipbook.
La version imprimée est disponible à la maison communale, au CPAS et au musée Vieille Montagne.
Sur demande (par mail à patrick.bildstein@kelmis.be), le Kelmis magazine est mis à votre disposition pour être retiré à la maison communale.
Outre l’article de couverture consacré à notre collaboratrice Nathalie Kohl, maquilleuse pendant des années du célèbre duo de carnaval Domm en Dööl, un hommage est notamment rendu à Hubert Volders.
Notre ancien secrétaire communal a fêté ses 80 ans le 22 avril.
Prenez rendez-vous en ligne !
Facilitez vos démarches : prenez rendez-vous en ligne !
Pour mieux vous servir et réduire votre temps d’attente, l’administration communale vous invite à privilégier la prise de rendez-vous en ligne.
En réservant votre rendez-vous via notre site internet, vous évitez l’attente au téléphone et bénéficiez d’un accès direct aux créneaux disponibles selon vos disponibilités.
Prenez rendez-vous dès maintenant via ce lien.
Besoin d’aide ? Nous restons bien sûr joignables par téléphone pour vous accompagner si nécessaire: 087/63 98 39
Merci pour votre collaboration et votre engagement à simplifier nos échanges !
Les déjections canines doivent être éliminées sur les prairies agricoles
Appel important à tous les propriétaires de chiens qui utilisent des prairies agricoles ou des chemins à caractère public situés à proximité immédiate : Les déjections canines doivent être éliminées conformément à la réglementation (par sac à déjections canines dans la poubelle). Selon des études, les déjections canines peuvent être dangereuses pour les vaches et leurs veaux, notamment par le biais d’une infection à Neospora Caninum. Les excréments canins peuvent également contenir d’autres agents pathogènes, tels que des salmonelles. Une élimination correcte des excréments permet de réduire considérablement le risque de maladie pour les vaches.
Photo: Unsplash
Désamiantage sur la place de l’Église 2-8
Demande de permis d’environnement – DMD Frères SRL – Désamiantage : place de l’Église 2-8
Lors de la vérification de la complétude et de la recevabilité de la demande, les effets potentiels du projet sur l’environnement ont été analysés. Sur la base de la description des activités, des entrepôts et des installations, ainsi que des mesures prévues dans le projet, on peut considérer que les effets environnementaux associés ne sont pas significatifs. La demande porte sur l’enlèvement de +/- 90 m d’isolation thermique et de +/- 32 mastics de cadre dans une zone hermétiquement fermée. Les principaux impacts environnementaux liés au projet concernent l’élimination des déchets d’amiante et le rejet de particules dans l’air et dans l’eau. Il n’y a pas d’effets cumulatifs avec des projets voisins de même nature. La note sur les incidences environnementales, les plans et les autres éléments du dossier résument suffisamment les principaux paramètres environnementaux du projet. Le projet n’est pas couvert par la convention ESPOO.
Il n’est donc pas nécessaire de réaliser une évaluation complète des incidences sur l’environnement pour le projet.
Dégâts aux récoltes : commission cherche de l’expertise
La commune est à la recherche de professionnels ayant une expertise dans le domaine de l’agriculture afin de renouveler la commission communale chargée de constater les dégâts causés aux récoltes.
Si vous êtes intéressé, vous pouvez envoyer votre candidature à umwelt@kelmis.be. Parmi les candidatures reçues, le collège communal choisira un interlocuteur qui pourra agir en tant qu’expert en cas de catastrophe naturelle agricole et donner des conseils pour la constatation des dégâts aux récoltes.
Cette commission communale est composée de cinq membres, dont le bourgmestre de la commune ou son représentant et l’expert agricole désigné par le collège communal. Le président de la commission est le bourgmestre ou son représentant. L’expert agricole choisi par le collège communal est désigné sur base de ses connaissances et compétences dans le domaine de l’agriculture ou de l’horticulture.
Assainissement de la station-service Ohn : consultation du dossier jusqu’au 2 mai 2025
Le collège communal fait savoir qu’en vertu du Décret relatif à la gestion et à l’assainissementdes sols, le Service public de Wallonie – Direction de l’Assainissement des Sols est saisi d’une demande de projet d’assainissement.
Cette demande est introduite par
Tankstelle OHN Théo PgmbH Route de Liège 288 4720 La Calamine
Le terrain concerné est situé : Route de Liège, 288 à 4720 La Calamine (station-service) et est cadastré : 63040 A 544 X 33
Le projet consiste en un assainissement d’une station-service
Le dossier peut être consulté du 08-04-2025 au 02-05-2025 sur rendez-vous les jours ouvrables de 9 h à 12 h et de 14 h à 15h30 à l’adresse suivante – Administration communale – Service environnement rue de l’Église, 26 à 4720 Kelmis/La Calamine.
Des explications sur le projet peuvent être obtenues auprès de :
M Günther HAVENITH – 087/639837
M Chris von BORSTEL – 087/639818
mail : umwelt@kelmis.be
dont le bureau se trouve à rue de l’Église, 26 à 4720 Kelmis/La Calamine
Les réclamations et observations écrites sont à envoyer du 21-04-2025 au 05-05-2025 inclus à l’attention du collège communal :
– par courrier ordinaire à l’adresse suivante : rue de l’Église, 31 à 4720 Kelmis/La Calamine
– par courrier électronique à l’adresse suivante : umwelt@kelmis.be
