Livraison de garde-corps de balcon : rue de l’Église fermée ce jeudi matin
Jeudi matin, la partie supérieure de la rue de l’Église sera fermée à la circulation pendant environ une heure et demie (de 8h30 à 10h).
Motif de la fermeture : un garde-corps de balcon sera livré pour le bâtiment situé au 26 rue de l’Église, au-dessus de notre service urbanisme, ce qui rendra le passage impossible aux véhicules pendant cette période. Nous vous remercions de votre compréhension.
Avis de fermeture de la rue de l’Église
Chers riverains,
en raison de travaux, la partie supérieure de la rue de l’Église sera fermée jusqu’à 13 heures les jours suivants :
– Jeudi 11 septembre 2025
– Jeudi 18 septembre 2025
Nous vous remercions de votre compréhension et vous recommandons de tenir compte de cette fermeture dans votre planning.
Merci beaucoup pour votre coopération !
Resa poursuit les travaux dans la partie inférieure de la rue de l’Église
Dans la partie inférieure de la rue de l’Église, l’intercommunale Resa poursuit dès aujourd’hui les travaux de gaz qu’elle avait commencés à la mi-juin. Les travaux avaient alors été interrompus en raison de la nécessité de réparer un toit dans la partie supérieure de la rue de l’Église. Le chantier dans la partie inférieure de la rue devrait durer jusqu’à la fin de la semaine prochaine. Pour les riverains de la rue, celle-ci est accessible depuis la rue de Liège. Pour tous les autres, la circulation est déviée par la place de l’Église.
Travaux de fibre optique sur la route entre Hauset et Hergenrath
Vendredi, dans le courant de la matinée, des travaux de fibre optique auront lieu dans la rue de Hauset, dans la forêt entre Hauset et Hergenrath, sur le côté droit en direction de Hergenrath. Dans le cadre de ces travaux, qui devraient durer une semaine, un feu de signalisation sera mis en place.
Avis de fermeture de la rue d’Astenet à Hergenrath
La rue d’Astenet à Hergenrath sera fermée à la circulation en raison de travaux aux dates suivantes :
Vendredi 8 août 2025 de 07h00 à 18h00
Du lundi 11 août 2025 à partir de 06h00 jusqu’au jeudi 14 août 2025 à 08h00
La rue sera accessible pendant le week-end (les 9 et 10 août 2025).
Nous remercions les riverains et les usagers de la route pour leur compréhension et recommandons d’éviter la zone pendant les périodes de fermeture.
Merci pour votre coopération !
Avis de fermeture partielle de la rue de l’Église
Du 18 août 2025 au 31 août 2025 inclus, une fermeture partielle de la rue de l’Église sera mise en place.
Cette mesure est nécessaire pour permettre des travaux de toiture, impliquant l’installation d’un échafaudage partiellement sur la chaussée ainsi que l’utilisation d’une grue stationnée sur la voie publique.
Un plan de déviation est disponible dans l’arrêté de police, téléchargeable sur ci-dessous.
Nous remercions les riverains et les usagers de la route pour leur compréhension et recommandons d’éviter la zone pendant la durée des travaux.
Merci pour votre coopération !
Fermeture de la rue de l’Église en vue
Lundi prochain, la partie inférieure de la rue de l’Église sera fermée à la circulation. La raison : l’entreprise Bodarwé effectue des travaux sur la conduite de gaz pour le compte de l’intercommunale RESA. Le chantier devrait durer jusqu’au 10 juillet. Pendant cette période, la circulation sera déviée par la place de l’Église. La déviation passe par la rue de la Poste et le Heygraben. Pour les habitants et habitantes du bas de la rue de l’Église, la rue sera accessible depuis la rue de Liège.
Le 23 juin, un autre chantier débutera dans la rue de l’Église, cette fois dans la partie supérieure. Un couvreur intervient au numéro 26 de la rue. Les travaux devraient durer jusqu’au 6 juillet. Pendant cette période, la partie supérieure de la rue sera accessible aux riverains et riveraines. La déviation passe ici par la rue de la Poste ou la rue des Tilleuls.
Pendant les deux chantiers, le parking devant le Press Shop sera à la disposition des automobilistes. Le marché hebdomadaire aura lieu, comme toujours, le jeudi sur la place de l’Église.
En ce qui concerne le ramassage des ordures, les citoyens et citoyennes sont priés d’apporter leurs déchets au point de collecte le plus proche.
Le déploiement du réseau fibre optique se poursuit à Hergenrath
Après la finalisation réussie des travaux de remise en état, le véritable déploiement du réseau fibre optique se poursuit maintenant dans le centre du village de Hergenrath. Nous vous tiendrons régulièrement informés de l’évolution des chantiers.
L’entreprise responsable est Glasfaser Ostbelgien, qui était également en charge des dernières réparations effectuées.
Les feux de signalisation au carrefour des rues Thim, Albert et de l’Eglise ont un défaut technique
Les feux de signalisation au carrefour des rues Thim, Albert et de l’Eglise ont un défaut technique et ont été commutés en mode orange clignotant par notre dépôt communal. L’entreprise responsable a été informée. Jusqu’à la réparation de l’installation, qui n’est pas prévue avant demain, la priorité à droite est de mise. Soyez prudents !
Travaux de fibre optique dans la rue d’Astenet à partir de lundi
Lundi prochain, l’entreprise Glasfaser Ostbelgien effectuera des travaux dans la rue d’Astenet. Les travaux, prévus pour une durée de deux semaines, se dérouleront sur le côté gauche de la rue en descendant vers Astenet. Des perturbations de la circulation ne sont pas exclues.
« Wallonie Cyclable » : La pose de voies pour les pistes cyclables débute ce vendredi
A partir de demain 8 heures, la pose de voies de couleur ocre pour les pistes cyclables dans le cadre du projet « Wallonie Cyclable » débutera dans la rue Max. Une installation de feux de signalisation mobile sera utilisée à cet effet. Les travaux se poursuivront le samedi et la semaine suivante. Il s’agit de la fin du projet qui avait commencé début juillet par la rénovation de la couche d’asphalte dans la rue Altenberg.
Extension du réseau de fibre optique : travaux à Hergenrath à partir de ce lundi
Dans le cadre des travaux d’extension du réseau de fibre optique dans notre commune, une traversée de route sera effectuée à partir de lundi prochain sur un tronçon de la rue d’Astenet, à proximité de l’arrêt de bus. Des câbles devront être posés d’un côté à l’autre de la rue. Un feu de signalisation sera utilisé. Demain, vendredi, les travaux, qui dureront au maximum une semaine, seront préparés.
FERMETURE COMPLETE DE LA RUE ALTENBERG EN RAISON DU MARQUAGE DE LA VOIRIE
La rue Altenberg restera fermée à la circulation pour environ 1 heure à partir de 13.40 heures, en raison de travaux de marquage de la voirie.
Merci pour votre patience et votre compréhension.
Demain travaux de pose du revêtement en asphalte dans la rue Max et rue Altenberg
Les travaux de pose du revêtement en asphalte auront lieu le vendredi 5 juillet dans la rue Max et la rue Altenberg. Avant ces travaux, une couche d’émulsion sera appliquée sur la surface fraisée tôt le matin. Il est interdit de circuler sur cette couche.
Le revêtement sera appliqué depuis le carrefour de la rue de Liège / rue Max en direction de Hergenrath. Deux finisseurs (machines de pose d’asphalte) rouleront côte à côte pour couvrir la largeur de la chaussée. Selon l’avancement des travaux, il sera décidé au cours de la journée si le rond-point peut être asphalté le même jour ou si ces travaux doivent être reportés à lundi. Pendant les travaux dans la rue Altenberg, le rond-point restera ouvert.
Pour les travaux au rond-point, le trafic venant de Lontzen sera dévié par le Königsweg. Au total, 1150 tonnes d’asphalte seront posées dans les deux rues. La chaussée sera ouverte à la circulation samedi matin. La semaine prochaine, les marquages au sol et les passages piétons seront appliqués.
Nous vous rappelons qu’il est interdit de rouler sur l’asphalte pendant les travaux de revêtement. Nous demandons aux résidents de prendre les mesures nécessaires à cet effet.
Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension pendant la période des travaux.
Rond-point à l’entrée de Hergenrath renouvelé
Dans le cadre des travaux dans la rue Altenberg et la rue Max (« Wallonie cyclable »), le rond-point à l’entrée de Hergenrath sera également renouvelé. Les travaux de fraisage ont eu lieu aujourd’hui. La suite des travaux est prévue pour vendredi. Jusque-là, le rond-point est ouvert à la circulation.
Les travaux entraîneront des déviations :
La circulation de Hergenrath en direction d’Eupen sera en partie dirigée vers le secteur Winkelstraße/Klötershofweg. Le stationnement et l’arrêt seront interdits dans ces rues.
La circulation en provenance d’Astenet sera interdite à partir de Caterina von Siena. Ici, la circulation sera déviée par Lontzen.
Lorsque les travaux au rond-point de Hergenrath seront terminés, le rond-point sera à nouveau praticable.
Travaux dans la rue Altenberg la semaine prochaine
Dans le cadre du projet «Wallonie cyclable», l’entreprise Baguette devrait (en fonction des conditions météorologiques) rénover la couche d’asphalte dans la rue Altenberg à partir du 1er juillet, pour ensuite (en août) poser des bandes ocre pour les pistes cyclables sur la chaussée. Les travaux sont prévus pour une durée maximale de deux semaines.
La rue Max et la rue Altenberg seront partiellement fermées pendant la durée des travaux. Lors des travaux de préparation et de fraisage, seule la circulation des pompiers et des ambulances depuis et jusqu’à la caserne (y compris l’arrivée du personnel), la circulation des bus ainsi que l’accès pour les riverains des zones concernées ainsi que les rues secondaires seront autorisés sur le tronçon en question.
Lors de la pose de la couche de roulement, la zone sera complètement fermée, sans aucune dérogation. Les riverains, qui ont été informés par dépliants, devront alors garer leurs voitures en dehors de la zone, les bus (lignes 728 et 396) seront déviés et la caserne des pompiers sera délocalisée au dépôt communal.
Pendant les travaux, la circulation automobile générale sera déviée par la rue d’Aix-la-Chapelle, Schievenhövel et Roter Pfuhl.
Nous informerons sur le déroulement du chantier via notre site web.
Glasfaser Ostbelgien réalise des travaux dans la rue Altenberg à partir de ce jeudi
Jeudi matin, l’entreprise Glasfaser Ostbelgien effectuera des travaux préparatoires dans la rue Altenberg. Les travaux se poursuivront jusqu’au milieu de la semaine prochaine. Afin de réguler la circulation, trois traversées de route seront mises en place avec l’utilisation de feux de signalisation : une au carrefour rue Max/rue Altenberg et une rue Altenberg à la hauteur des numéros 3 et 23.
Tournage au musée : Rue de Liège fermée ce mercredi
Ce mercredi matin, entre 8 et 10 heures, la rue de Liège sera fermée dans les deux sens à hauteur du musée Vieille Montagne. Pendant ce temps aura lieu un tournage de film. La fermeture de la rue se fera par courtes séquences (chaque fois de quatre minutes maximum).
Rue d’Aix-la-Chapelle fermée partiellement ce vendredi
Vendredi, la rue d’Aix-la-Chapelle sera fermée dans les deux sens de 9h à 16h à hauteur de Auf’m Genster en raison de la pose d’une « Stolperstein » (pierre d’achoppement commémorative). Une déviation est prévue.
Lundi des Roses : trafic de transit interdit demain
En raison du cortège du lundi des Roses, l’entrée sur le territoire de la commune ne sera autorisée demain à partir de 11 heures que pour le stationnement sur les parkings désignés. Le trafic de transit ne sera pas possible.
Nouvelles du chantier de la rue Max
Les observateurs attentifs l’auront remarqué : Les conduites d’eau ne sont pas posées à droite, mais à gauche, en direction de Hergenrath. La raison en sont les autres conduites déjà installées qui nécessitent de passer de l’autre côté de la rue.
Comme il faut s’attendre à des perturbations de la circulation, des feux de signalisation seront utilisés ponctuellement en accord avec la police locale. Nous vous prions de bien vouloir contourner la rue Max dans la mesure du possible.